Honorer ses promesses

Samaël Enodril

L'air emplit les poumons de l'adolescent qui tente de se débarrasser des effluves de l'Amphithéâtre. Mais l'odeur du sang est toujours un peu présent, et cela n'est guère étonnant, vu qu'il a retiré chaque bandage qu'on lui avait mit. D'accord, cela avait été une bêtise de les enlever, mais dans son état, il avait clairement fait comprendre qu'il désirait crever le plus vite possible. Fort heureusement, ce n'est plus le cas aujourd'hui, mais il n'y a pas si longtemps, c'était bien, hélas, son seul désir. Sur cela, d'ailleurs, il s'en veut. Il se rend compte désormais que ses protecteurs ont remué ciel et terre pour espérer le revoir en vie, et lui, tout ce qu'il voulait, c'était y mettre fin. Il aimerait s'excuser auprès de ses aînés, mais ce soir, il n'en a plus la force. Il est libre, à présent, mais la fatigue l'a rattrapé et il ne peut la repousser indéfiniment.
Enfin, libre... c'est un bien grand mot, Sam en est conscient. Il sait qu'ils ne sauront jamais vraiment libres tant que le Régime régnera toujours; mais en cet instant présent, il veut se dire "libre". Car c'est bien la première fois depuis la libération qu'il ne se sent plus comme un prisonnier. Car il sent qu'un nouveau départ est sur le point de commencer.

Alors que le vent lui balaie les cheveux et qu'il profite de ce contact extérieur, le sourire de Faust ne fait que le rassurer un peu plus et essaye tant bien que mal de se relever. Il doit vraiment avoir l'air pathétique, dans son état. Le pire, c'est qu'il s'y est mit tout seul, pour ce qui était du physique. Les griffures, les hématomes et les bleus; tout ça, c'est lui. Vrai que la Champion lui a fait une entaille à l'avant-bras mais il l'a tout de suite pansé l'instant d'après. Il se connaît assez lui-même pour savoir que, s'il avait été un peu plus énergique, il s'en serait voulu de se montrer publiquement dans une telle situation. Maigre, la peau blafarde, le corps tremblant et les cernes indiquant sa fatigue le font passer pour un dégénéré, presque un psychopathe, même. Quoique... il a plus l'air d'un dépressif. Mais cette pensée l'effraie un peu, tant il sait qu'il n'en a pas juste "l'air". Il a eu un tel choc en prison qu'il était tombé dans une grave dépression par la suite. Si ses geôliers ne l'avaient pas forcés à manger alors qu'il se trouvait encore en cellule, ce serait déjà un cadavre que les soldats auraient dû enterrer parmi les autres; peut-être aurait-il était placé avec son père, qui sait. Ou au contraire, peut-être qu'on les aurait éloignés... Dio n'a-t-il pas dit qu'il détestait les familles unies ? Oui, il s'en souvient, maintenant. Il préfère ne pas se rappeler, mais cela lui revient presque malgré lui et il ne peut qu'affronter la vérité en face, encore et encore.

Inconsciemment, ses yeux veulent se fermer. Mais le hérisson arrive à les maintenir éveillés. Ah... ce qu'il veut faire... Vu la situation, ça paraît simple : dormir. Et si possible, ne pas faire de cauchemars. Mais malheureusement, ces derniers temps, le premier ne vient jamais sans l'autre. Se laisser bercer dans les bras de Moprhée pour ensuite se réveiller avec effroi était presque devenu son quotidien. Niveau sommeil, il est complètement en décalage.
Assez égoïstement, Sam a bien envie de répondre positivement à la question de Faust. Il se souvient très bien de la première nuit qu'il a passé chez lui, et il peut assurer aujourd'hui qu'il n'avait jamais aussi bien dormi depuis bien longtemps. Mais une part de lui le bloque. Vrai, il avoue que rester avec Solène et Faust l'enchante plus que tout au monde, et que rien ne saurait l'apaiser davantage. Mais peut-il vraiment se permettre de déranger une fois de plus les deux personnes qu'il admire le plus au monde ?... Sa réponse : non. Certainement pas. Il souffre bien trop encore de son complexe d'infériorité pour causer plus de soucis à ses bienfaiteurs. Déjà qu'ils l'ont cherché partout, qu'ils se sont sans doute inquiétés pour lui et qu'ils ont dû se contrôler face au Coordinateur pour ne pas le tuer chaque fois qu'il osait parler. Vrai que Sam souhaite demeurer un peu plus longtemps à leurs côtés, mais il est convaincu dans un sens aussi qu'il ne mérite pas de faire perdre plus de temps aux deux adultes à cause de lui. Alors suivant sa logique où il ne se sent pas "méritant" après tout ce qu'il a fait, il n'ose pas répondre avouer la vérité.

- Pour la première fois, Faust... Je ne sais pas. Mais je suis déjà bien mieux ici qu'à Baguin.

Assez logique, vu ce qu'il s'était passé. Certains diraient que le mieux, ce serait que Sam rentre chez lui pour revoir sa mère. Mais le jeune brun a peur. Peur de revoir Amanil. Peur de revoir sa mère. Peur de lui annoncer, tout à Faust, d'ailleurs, ce qu'il doit pourtant lui dire à tout prix; car elle doit savoir ce qui s'est passé en prison. Et ce qui s'est passé, c'est que Sam a échoué. Il s'est inscrit à la Compétition pour libérer son père des griffes du Régime et a promis à sa mère en partant qu'il ferait tout pour réussir. Cette dernière, inquiète pour son fils mais pleine d'espoir, lui a fait confiance et s'est contenté de le surveiller de loin. Pourtant, quand il rentrera, il sait qu'il ne pourra pas s'empêcher d'aborder le sujet. Mais pourra-t-il seulement la regarder dans les yeux ? Pourra-t-il seulement la revoir sans avoir honte ? Pourra-t-il seulement continué à parler à sa mère comme si la mort de son père ne lui pesait pas sur ses épaules ?...
Et Faust... Qu'est-ce qu'il dira à Faust ?...
Sans Ikaël, jamais le Donovan et le Enodril ne se seraient rencontrés. C'est par lui que tout a commencé. C'est parce que Faust a prévenu Sam de ce qui s'est passé au premier Bloc, qu'ils se sont vus pour la première fois et qu'ils ont commencé à tisser un lien de fraternité qui ne les a plus quitté depuis. Maintenant que le père de Sam est mort, ce dernier, tout naïf et troublé qu'il est, surtout après son traumatisme et sa dépression, commence à se demander si Faust va lui en vouloir, ou pire, s'il va le rejeter définitivement. Après ce qu'il vient de vivre, la séparation avec son frère lui ferait l'effet d'un nouveau violent coup à son pauvre petit cœur, déjà meurtri par les événements.
Le regard toujours inquiet de son Absol sur lui, Sam n'en peut plus et se laisse finalement tomber à genoux sur l'herbe qu'il effleure du bout des doigts, savourant ce contact qui avait commencé à lui manquer.

- N'importe où... J'irai n'importe où. Mais pas chez moi... pas maintenant...

Sa voix se brise dans un sanglot étouffé. Des larmes supplémentaires ne les aideront pas alors il se retient. Mais penser à ce qu'il devra dire à sa mère en rentrant chez lui, ou même à son grand frère s'il reste à ses côtés, l'effraie assez.
Yami vient près de son dresseur et lui fait un mouvement de tête pour qu'il se relève. Mais elle s'arrête brusquement lorsqu'elle constate une marque de griffure sur le cou de l'adolescent. Sam suit le regard de son Pokémon et passe une main sur sa nuque. Du sang se remet à couler un petit peu; mais il se dit intérieurement, avec une ironie assez glauque, que s'il continuait à saigner, il n'aurait même plus assez de sang pour en laisser à ses tortionnaires s'il venait à les rencontrer de nouveau.
Que se passerait-il, alors ? Il l'ignore. Il se contente de scruter la femelle Ténèbres et de lui caresser la tête, tachant sans le vouloir son beau pelage neige, qui se recouvre bientôt de tâches écarlates.

Honorer ses promesses

Samaël Enodril

Yami passe des coups de langue sur les quelques blessures sanglantes de son dresseur. C'est une Absol assez farouche et rebelle, mais au fond, elle est relativement calme et protectrice. C'est avec de petits gémissements inquiets qu'elle tente de maintenir l'adolescent éveillé pendant encore quelques minutes. La fatigue manque à tout instant de le faire s'écrouler mais il se retient, aidé de la présence de Solène et de Faust.
Ce dernier passe d'ailleurs son bras autour de son cou et lui demande de s'accrocher, tout en le relevant. Sam a presque envie de rire, tant il se trouve pathétique. S'accrocher aux autres, c'est tout ce qu'il sait faire. Tout seul, il n'est rien. La preuve la plus flagrante reste désormais l'Amphithéâtre, où la solitude était reine. Perdu dans sa tristesse, il s'était même éloigné de Kame, qui est bien pourtant son meilleur ami et son plus proche Pokémon. Il a plusieurs fois essayé de l'appeler pour le faire sortir. Mais il a abandonné assez rapidement quand il s'est rendu compte qu'il n'osait pas. Ne plus voir son Carabaffe et mettre une distance entre eux fait partie de ses multiples déchirures.

Puis, brusque retour à la réalité. Qu... quoi ? Il va réellement dormir chez Faust ?... Aaah... il mentirait s'il disait qu'entendre ces quelques mots ne soulageait pas. A peine deux phrases, et le jeune garçon sent comme un immense poids s'enlever de sa poitrine. Il pourrait protester, ne voulant pas cause plus de tracas à Faust; mais il est bien trop fatigué pour riposter et hoche mollement la tête. Au moins, cette nuit, il ne serait pas seul. Faust serait là en cas de problème. Enfin, potentiellement, du moins. Sam est tellement têtu qu'il sait que, même s'il avait un problème, il ne dérangerait pas Faust au milieu de la nuit. Pour lui, cela semblait impensable de réveiller son grand frère parce qu'il avait besoin de lui. Alors même si certaines blessures le brûlaient, il aurait trop honte pour oser aller voir le hérisson. Il s'en veut déjà tellement...

Il se rend bien compte que son état faible et lamentable met Faust en difficulté et celui-ici appelle Solène pour venir l'aider. Le cadet fait des efforts surhumains pour rester debout mais il manque de trébucher à plusieurs reprises et préfère donc laisser, pour cette fois, ses deux protecteurs agir à sa place.
Cependant, ce que dit Solène lui fait l'effet d'un coup de massue. "Ça ira". Elle s'adresse à sa Lockpin en parlant d'elle-même. Mais si elle dit ça, c'est qu'elle pourrait ne pas aller bien. Donc, il y a quelque chose. Puis, Sam est frappé par la mine du Donovan qu'il détaille discrètement ça fait comme un choc brutal lorsqu'il réalise enfin. Il réalise; et plus il réalise, plus il se sent coupable. Si en prison il avait vécu l'enfer, il n'avait pas fait attention jusqu'alors à l'agitation qui avait secoué toute l'île extérieurement. Aussi bien l'un que l'autre, Faust et Solène ont fait le maximum pour retrouver les disparus ou au moins soutirer des informations. Sam se sent coupable de ne pas avoir compris avant l'inquiétude de ses deux aînés. Il n'avait pas voulu y croire au fond de lui mais les deux adultes ont vraiment tout fait pour le retrouver. Cette pensée, bien qu'assez égoïste, lui réchauffe le cœur et lui fait oublier pendant une fraction de secondes toutes les marques qui ont meurtris son corps frêle et amaigri par la fin et le chagrin.

Solène s'empare à son tour de son autre bras et Sam se laisse faire. Bien qu'il se sente toujours aussi confus et non méritant de toute l'attention qu'on lui accorde, il n'essaye même pas de se débattre et se faire emmener à l'intérieur de l'appartement du hérisson. Si au début son Absol est hésitante, elle suit bien vite son dresseur et se tient, comme depuis le début, prête à intervenir au cas où. Elle se sent un peu inutile, mais elle tient quand même à rester aux côtés de son dresseur.
De ses yeux fatigués, Sam a scruté le vide jusqu'à maintenant. Mais son regard est de nouveau animé par un sentiment de culpabilité.

- Je suis désolé de vous avoir causé tant de soucis...

Enfin. Des excuses. Sam a tant de choses à se faire pardonner, mais il a l'impression que la liste est tellement longue qu'il ne se sent pas prêt maintenant à se mettre à genoux comme il l'aurait fait en temps normal. Ah.. dans un position inférieure, il se sentirait peut-être plus à l'aise, devant deux dresseurs aussi doués que ses aînés.
Ses larmes avaient cessé de couler tout à l'heure. Mais une dernière fois, elles réapparaissent, en même temps qu'un sourire assez triste sur son visage pâle.

- J-j'ai toujours été un gamin à problèmes. Mais... mais j'étais si heureux qu-and vous êtes venus...

Dire tout ce qu'il a sur le cœur, cela lui fait du bien. Sam a un don naturel pour s'attirer des ennuis, mais en aucun cas il ne veut y mêler ses amis. La prison était, certes, un endroit horrible; mais au moins, il a pu revoir son père une dernière fois avant qu'il ne succombe de lui-même à la torture. Oui, parmi ses malheurs, il tente de trouver une consolation. Mine de rien, c'est la seule fois où il a pu retrouver son père en quatre ans. Mais s'il ne s'était pas fait capturé, peut-être serait-il encore vivant.
C'est de ta faute. Voilà ce que lui dit une voix dans sa tête. Car elle a bien raison. Sam avait été la faiblesse de son père et c'est lui qui a inconsciemment provoqué sa descentes aux enfers.
Mais... malgré tout, il n'a pas vu Faust, ni Solène, ce jour-là...

- Je... je suis content d'avoir été capturé à votre place... Mais je...je n'ai ja-jamais voulu vous causer des ennuis. S-Si j'avais été mort là-bas, vous n'auriez pas eu à vous inquiéter-er pour mo-oi...

Pouet.
Pour la dévalorisation, Sam est champion.

Honorer ses promesses

Samaël Enodril

Pour se dévaloriser, il sait faire. Sam se sent déjà tellement inférieur par rapport à beaucoup d'autres, mais il ne s'agit pas en plus de n'importe qui. Durant son voyage, il est certain qu'il n'a, pour l'instant, jamais rencontré des dresseurs aussi forts que Solène et Faust. Mise à part Kirito, il s'est bien rendu compte que ses aînés étaient bien plus puissants que n'importe qui sur l'île. Ils pourraient même battre assurément la Ligue, c'est certain. Mais s'ils n'en font pas parti, c'est peut-être parce que la Ligue d'Enola elle-même doit être encore plus forte que ça...
Ce n'est certainement pas le bon moment pour penser à la Compétition, mais le jeune garçon ferait n'importe quoi pour devenir plus résistant; pour être un magicien, comme eux. Car ses protecteurs ont sans aucun doute quelque chose de magique. Sans doute ce sont leurs mots qui fait cet effet-là, mais ils ont trouvé les paroles parfaites pour le ranimer.
Sur un ton un peu sec dont l'adolescent n'a pas l'habitude mais qu'il pense mérité, Faust l'arrête et le supplie de ne plus y penser. Alors, pendant que les bras de Solène le surprennent dans un enlacement qui l'apaise, c'est ce qu'il se promet de faire. Ne plus jamais y penser. Mais mine de rien, c'est dur; très dur. Pour l'instant, si Solène l'a sans doute deviné, il sait que Faust n'est au courant de rien au sujet de la mort de son père. Mais pourra-t-il lui redire la même chose une fois qu'il lui aura annoncé la cruelle vérité ?...

"Tu n'es pas un fardeau."
Aaah... Ouais. En gros, c'est ça. C'est ce qu'il a pensé être : un fardeau. Poids inutile qui ne sert à rien d'autre si ce n'est qu'à attirer les ennuis autour de lui. Mais au final, même s'il se sent comme un pur fardeau idiot, chaque mot prononcé par Faust et par Solène fait naître et grandir une tâche de lumière au fond de lui. Mine de rien, c'est agréable de savoir et d'entendre que quelqu'un vous aime. On le sait, au fond. Mais juste l'entendre... Peut-être que l'Enodril n'a pas été assez rassuré durant son enfance, allez savoir. "Fardeau", c'est bien l'un des surnoms dont on l'a affublé à l'école. Lui, social et entouré d'amis ? Pas du tout. Combien de fois a-t-il été traité d'androgyne, d'ailleurs, ou de faiblard. Si à cette époque il trouvait ces insultes injustement dites, mais là, il aurait presque supplié aujourd'hui pour qu'on recommence à le maltraiter. Voir la vie positivement, c'est ce que lui avait toujours conseillé son père. Sa naïveté, son humeur joyeuse qui le rendait innocent, n'étaient peut-être qu'en fait là pour cacher sa peur et son angoisse vis-à-vis du Régime et de la menace qui planait au-dessus d'Ikaël.
Yami, quant à elle, s'avance un peu et fait mine de grogner en plongeant ses iris rouge sang dans ceux de son dresseur. "Tu m'as sauvé, patate, rappelles-toi !", semble lui dire l'Absol. Celle-ci n'oubliera jamais celui qui s'est fait fouetter jusqu'au sang par un Pokémon dangereux pour lui sauver la vie. La paume de l'adolescent caresse sa tête, alors que la femelle se frotte à lui.

"On est là Sam, et on fera tout ce qu'il faut pour t'aider."
Ouais; pour provoquer une telle chaleur dans le cœur du jeune garçon, les deux adultes devaient provoquer de la sorcellerie. Cette fois-ci, Samaël décoche un véritablement sourire léger. Son visage rayonne un petit peu, alors que les larmes sont toujours présentes.
Toujours contre Solène, et bien que la fatigue gagne du terrain, il passe une main derrière la nuque de cette dernière et passe son autre main derrière celle de Faust pour les rapprocher de lui et recommencer un nouveau câlin collectif. Plus intime que tout à l'heure, la présence d'Aloïs pendant leurs retrouvailles l'a vraiment dérangé. Maintenant disparu de son champs de vision, et pour longtemps, il s'autorise de nouveau à les enlacer, ne sachant que dire.
Car si les câlins ont été inventés, c'est pour montrer aux autres qu'on les aime sans avoir à dire quoique ce soit.

Honorer ses promesses

Samaël Enodril

Bon, d'accord; le câlin surprise n'avait peut-être pas été la meilleure idée du siècle. Mais par Arceus... qu'il en avait eu encore besoin ! L'intervention du Champion Coordinateur aux milieux de leurs retrouvailles quelques minutes plutôt étaient resté en travers de sa gorge. On peut se demander également si Sam n'abuse pas des câlins pour cacher au mieux son extrême fatigue et pour oublier un temps qu'il a été détruit de l'intérieur. Oublier.. oublier qu'il a encore une chose importante à dire à Faust. Oublier qu'il avait tenté de se trancher les veines avec un couteau. Oublier ces images criminelles qui reviennent le hanter et lui rappeler à chaque fois qu'il est responsable de ce qui s'est passé en prison. Oublier ses cauchemars qui le dévorent pendant son sommeil.

"Beaucoup de repos" est encore faible, pour décrire l'état du gamin. Mais on pourrait le résumer un peu comme tel. Après trois jours et trois nuits sans dormir, pour sûr qu'il a besoin de repos ! Et avec les cernes et son teint pâle, difficile de masquer ses traces d'insomnie. Il ne répond pas oralement, mais son hochement de tête fait largement l'affaire.
Il donnerait n'importe quoi pour s'allonger et dormir, pour ne se réveiller que longtemps après. Mais pour l'instant son nez recommence à le piquer. Il respire pour se calmer, ne serait-ce qu'un peu, et reprend son sac que Solène gardait toujours avec elle. Alors que Yami lui fait signe de la suivre pour qu'elle le mène à une chambre, Sam semble hésiter. Cette sensation de tristesse... Pourquoi ?... On dirait qu'il fait ses adieux à ses deux protecteurs, alors qu'il sait qu'il reverra bientôt l'une et que l'autre sera là demain matin pour lui assurer que tout ce qui s'est passé était bien la réalité. Est-ce qu'il lui annoncera, demain ? Non, mauvaise idée. Trop d'émotions ce soir, déjà; pas la peine de rajouter une nouvelle couche au réveil en parlant de la mort de son père pendant que le hérisson prend son petit-déjeuner. Il est sûr, cette fois-ci, que le hérisson ne se contentera pas d'un bol de lait sur la tête...
Mais pourquoi, alors qu'il sait qu'il va les revoir, le fait de partir se coucher dans la pièce d'à côté lui fait le même effet que s'il les quittait pour de bon ?... Peut-être parce qu'une part de lui veut partir, elle aussi. Son enfance heureuse lui échappe des mains alors qu'il fait quelques pas en arrière pour considérer Solène et Faust, avec une pointe de nostalgie dans le regard. Enfin, il soupire et sourit comme il peut.

- Bonne nuit.

Sur cette dernière phrase, il suit son Absol en tremblant légèrement. Bien qu'il a envie de se retourner pour les voir une dernière fois, il ne le fait pas, et se contente de suivre Yami. Elle le guide vers une chambre, banale mais assez spacieuse. Ce n'est pas celle de Faust, où il a dormi lors de l'incident de l'Empiflor; mais elle est néanmoins agréable, et vu sa situation, il pourrait même dormir à même le sol que cela ne le dérangerait pas le moins du monde. Sam n'a jamais été difficile, préférant les choses simples qu'à la complication.
Il se serait bien jeté sur le lit, mais il profite du miroir à disposition pour s'y regarder un bref instant. Pour lui, pas besoin de costume d'Halloween. Son visage lui-même fait penser à un enfant zombie. Il soupire de nouveau. Au moins, il est sûr que ça va s'arranger; tant qu'il a le... le...
Ce qui devrait se trouver autour de son cou et qui n'y est plus au final...
Surpris, Sam tâte partout, fouille dans ses poches. En prison, il portait toujours cet objet, et il ne l'a plus quitté depuis. Mais aujourd'hui, l'objet en question à disparu. De sa triste mine, il interroge Yami du regard. Elle sait de quoi il veut parler, mais elle secoue la tête, et lui fait comprendre qu'il l'a laissé là-bas, à l'Amphithéâtre. *Non... non, non, non, non !...* L'Enodril veut y retourner. Il veut récupérer ce qu'il a perdu à Baguin. Maintenant. Ce truc est bien trop précieux pour l'abandonner. Mais c'est de la folie pure, évidemment. La fatigue et l'enfermement lui font défaut, mais il tient réellement à cet objet et se sent un peu mal de s'en être séparé. Il veut à tout prix le reprendre, même dans son état. Mais évidemment, son Absol se place devant la porte et l'empêche de bouger. Elle le mordra s'il le faut, mais son dresseur doit se reposer. Elle n'a cependant pas besoin d'en arriver au crocs, heureusement, car le jeune brun s'étale au sol alors qu'il fait à peine quelques pas. On ne sait pas s'il trébuche, ou s'il tombe, mais ses jambes craquent enfin et il se fait lâcher à terre, tel un pantin sans fil.
Yami soupire et vient vers lui pour effleurer sa tête du bout du museau.

- J'suis pathétique, hein...

Pour toute réponse, elle lui offre un sourire et quelques coups de langues affectueux sur le nez. Samaël lui caresse la tête et l'encolure. L'Absol joue les rebelles au sein du groupe car elle est souvent en compétition avec Windie, mais au fond, elle peut être douce et obéissante quand il le faut. Son dresseur l'oublie un peu trop souvent, mais Yami ne connaît pas encore ses parents. Et dire qu'il n'y avait plus pensé... Mais le regard que lui offre la femelle Ténèbres a le don de le rassurer un peu. Certes, Yami a tendance à désobéir, quelques fois; mais il sait qu'elle sera toujours là s'il a un problème.
Il abandonne l'idée de sortir ce soir et son Absol l'aide à monter sur le matelas. Il ne prend même pas le temps de défaire le lit, tant il est fatigué. Ses yeux dorés se portent malgré tout sur une Pokéball qui manque de tomber de la surface mais qu'il rattrape de justesse. La Pokéball de Kame, bien sûr. Carabaffe, son meilleur ami de toujours, n'est plus sorti de sa boule bicolore depuis plusieurs jours. Sam a peur que son ami lui fasse la tête. C'est lui qui l'a rappelé, ce jour-là, honteux de faire découvrir à ses partenaires de voyage ce qu'il est advenu de leur dresseur entre deux tentatives de suicide. Mais jusqu'à aujourd'hui, la tortue bleue est la seule à ne plus être ressortie, même lorsqu'il le lui demandait.
Samaël s'assoie en tailleur et pose la Pokéball face à lui. D'une peine non dissimulée, il tente d'appeler son ami, en vain. Mais pas aucun mouvement. Il s'en veut terriblement d'avoir voulu mettre fin à sa vie alors que ses Pokémons avaient encore besoin de lui. Kame veut sans doute lui apprendre une nouvelle fois qu'il n'est pas seul. Sam a retenu la leçon, mais après plusieurs autres appels, c'est le silence complet. Perdu, le jeune garçon ne peut retenir ses larmes, tant il a besoin de la présence de son Pokémon à ses côtés.
Ce n'est que lorsque Sam lui présente ses excuses pour son comportement égoïste que Kame sort enfin de sa Pokéball pour plonger ses yeux brillants dans les siens. Pas un geste, pas un bruit. Enfin, le Carabaffe pousse un petit cri et vient se blottir dans les bras de son dresseur. Plus besoins de mots, entre eux. Son meilleur ami lui pardonne, et ça lui suffit.
Puis, enfin, Sam s'allonge sur le lit et ferme les yeux. Une dernière larme roule sur le drap; mais quand le sommeil vient le bercer, il n'y trouve que du réconfort, pour une fois. Plus de cauchemars, plus de visions. Il peut enfin repartir de zéro.