Je relis la lettre, encore, lentement, et repose la lettre sur le bureau en bois noir en la chiffonnant. Je me lève, et descend pour aller au jardin. Rouge s'occupe d'autres papiers, assise dans l'arène, et elle me rejoint en me voyant passer. Je suis assis sur le perron de bois, observant le jardin japonisant. Je ne peux m'empêcher de songer à Alex, quand je le vois, et j'ai un petit sourire. Rouge s'installe à côté de moi, et me donne un petit coup d'épaule à épaule, amicale.

« Ce Maxwell Young ne va pas tarder. Je sais pas pourquoi j'ai accepté de l'aider ... Peut-être parce que mon maître m'a toujours dis d'accepter les demandes à l'aide ... » dis-je en repoussant une mèche de cheveux.

Rouge me sourit, et ne dit rien. Elle sait quel homme je suis, comment je fonctionne. A force qu'elle m'aide, elle a compris tout ça. Je me relève, voyant que l'heure approche, et Rouge retourne à l'intérieur. Je me change, met mon kimono d'entraînement. Férosinge et Chimpenfeu sont en train de s'entraîner mollement. Je m'approche d'eux, sabre à la hanche.

« Nous allons avoir un invité. Je compte sur vous pour ne pas faire le bazar, d'accord ? »

Les deux pokémons simiesques hochent leurs petites têtes, curieux. Plus loin, Tygnon s'entraîne avec Lucario. Je n'ai aucune idée d'où sont Persé, Loupio et Yaya. Peu m'importe, ils doivent être dans un coin, à dormir. J'entends soudain la voix de Rouge, et m'approche de l'arène pour y entrer. Il est là, et il a l'air d'un homme d'affaires. Je hausse les sourcils, et m'incline à mon tour, un peu déstabilisé par son apparence.

« Le plaisir est pour moi, Monsieur Young. Je suis flatté que vous m'ayez accordé autant de crédit pour entraîner vos pokémons. » Autant de mots sans insultes ... Rouge déteint sur moi, je crois, à être aussi polie. Je jette un coup d'oeil aux pokémons, et la vue d'un Simiabraz fait briller mon regard. J'en connais une qui va être contente. Quant au Mustébouée, je connais la rapidité de cette race, et devine que je pourrais en faire quelque chose. « Pas de problèmes. Suivez-moi. »

Je m'avance vers la sortie, et sors dans le jardin jusqu'au cercle de terre ratissée entre la rivière au pont et les arbustes de cerisiers. Bille la chimpenfeu lève les yeux, Férosinge fait de même, et je vois la même lueur que chez moi dans leurs yeux. Ils sont là, sur le côté, et je ne peux pas ne pas les présenter. Tygnon et Lucario ont disparu, tant pis pour eux, ils ne verront pas notre invité.

« Je vous présente Férosinge, mon plus vieil ami et mon rival d'entraînement le plus sévère. Il va aider Mustébouée aujourd'hui, avec mes conseils. Quant à la chimpenfeu, il s'agit de bille. Je n'avais pas prévu que nous ayons un deuxième pokémon à entraîner, mais je suppose qu'elle est la meilleure pour aider votre Simiabraz. »

Bille s'approche, renifle l'air, tandis que Férosinge galope et monte sur mon épaule, sa queue entourant mon cou avec un air possessif. Des armes - sabres, couteaux, bâtons, de bois mais aussi de métal - sont entassées plus loin. Mais je pense que nous n'en aurons pas besoin.

« Je pense que votre Mustébouée peut, de par sa rapidité physique, apprendre d'une façon constructive et agréable. Quant à votre Simiabraz, il a ça dans le sang. Souhaitez-vous que l'on s'entraîne à quelque chose de particulier, ou me laissez-vous carte blanche ? » je demande, avant que l'on n'entre dans le vif du sujet.

La référence à une amie me fit soudain réfléchir. J'avais combattu beaucoup de dresseurs, mais il y en avait peu qui avaient gagné contre moi, et peu dont le combat m'avait fait autant chavirer que celui contre une jeune femme, il y a peu. Parlait-il d'elle ? J'eus un petit sourire amusé en songeant à cette jeune femme : notre combat avait été intense, oui. Ainsi, elle avait parlé de moi ? Je me sentais d'autant plus flatté. C'était agréable, mais je ne devais pas me laisser avoir par les compliments. Je hochais la tête, sans répondre. Je n'aurais pas su quoi dire, de toute façon. Et je ne voulais pas paraître idiot, pas dans cet instant fatidique où quelqu'un était venu chercher mon savoir.

La gêne du Simiabraz en voyant Bille fut évidente, et la pokémon de feu dût s'empêcher de rire en détournant le regard. Elle était taquine, Bille, mais elle ne ferait pas de mal à Domingo. J'eus moi-même un petit sourire : était-il gêné de se battre avec une fille, avec une fille pas encore évoluée en Simiabraz ? C'était amusant. Je le laissais faire semblant de n'avoir rien vu ni entendu, et écoutais avec intérêt la réponse de Maxwell à ma question. Je me penchais vers le Mustébouée, et souris.

« Je vois ça. C'est une bonne chose. Bon, je suppose que vous recherchez des enchaînements de pas et de combat qui aient une certaine grâce. Bien. Je pense avoir quelques idées. Turbo, c'est ça ? Allez, approche, petit. »

Je fis un geste, puis pris un pose martiale, bras levés entre mon visage et mon torse, et d'un hochement de tête, demandais au mustébouée de faire la même chose que moi. Alors, je me mis à faire un enchaînement, lentement, pour laisser le pokémon comprendre comme je faisais les choses. Mes mouvements étaient gracieux, auréolés d'une aura combattive. Je roulais au sol, et le mustébouée fit de même. Il avait du potentiel, et je lui fis faire quelques coups de pieds, et lui intimais enfin de faire quelques mouvements de tout son corps. C'était lent, mais agréable à regarder de mon point de vue.

« Très bien, très bien. Je pense que si tu t'entraînes à faire ces enchaînements, tu réussiras à les faire plus rapidement, et cela donnera une impression de grâce et de légèreté, tout en ayant l'air agressif. Essaye de faire ça, aussi ? »

Je fis un mouvement du corps, et le mustébouée fit de même. C'était un très bon élève, agile et preste. Mon sourire s'accentua, et je hochais la tête, pour enfin faire quelques étirements avec lui. Bien, maintenant que j'avais vu ce dont il était capable, nous allions pouvoir passer au niveau supérieur. Je me tournais vers Max, pendant que Férosinge venait offrir un peu d'eau à notre invité pokémon.

« Votre Mustébouée est très doué. Il est agile, et motivé, comme vous l'avez dit. Souhaitez-vous boire quelque chose, avant que je passe au niveau supérieur avec lui ? » proposais-je avec politesse.

L'entraînement se passait à merveilles, et j'avais remarqué que Maxwell prenait des notes. Turbo était motivé, agile, et j'avoue qu'enseigner mon savoir me mettait du baume au coeur. Accueillant la pause avec bonheur, je proposais à boire à nos invités et allais chercher le service à thé. Rouge adorait ça, et j'étais certain qu'elle en laisserait. Je retirais mes tabis, puis pénétrant dans l'arène, invitait Max à faire de même. Nous passâmes dans mon bureau, à droite où, comme je l'attendais, une théières en fonte vert foncé fumait. Je sortis deux tasses et servis à boire, le thé fleurant le jasmin, espérant que cela plairait à mon invité.

« Voilà pour vous. J'espère que cela vous ira. »

Je tournais soudain la tête vers un coin de la pièce. Bas mais audible, la télévision qui encombrait le coin droit fonctionnait. L'écran offrait une espèce d'aura lumineuse pâle ; des informations s'y diffusaient. Par réflexe, je pris la télécommande et montais le son. Ils annonçaient quelques problèmes d'un côté de l'île où une pluie forte avait coupé certains foyers d'électricité. Délaissant un instant la télé, me disant que ce n'était pas très poli, je me tournais vers Maxwell, curieux.

« Voilà êtes donc coordinateur, c'est cela ? De quelle ville, si je puis me permettre ? Je ne m'intéresse pas spécialement à cette branche, mais je devrais, Rou ... Mon assistante me le conseille vivement. Elle dit que cela me permettrait de voir au-delà du simple combat pokémon en arène.»

J'avais failli appeler Aéryne " rouge " comme je le disais si souvent. Mais Maxwell n'aurait sûrement pas compris. Je trempais mes lèvres et but le breuvage aromatisé. C'était fort, mais je l'aimais comme ça. Le goût était bon, fleuri, et je finis ma tasse rapidement. La chaleur se diffusa en moi, et je m'étirais doucement. Je m'étais détourné du poste de télévision, et alors que j'allais proposer de retourner à l'entraînement, je fronçais les sourcils, et désignais soudain l'écran de l'index.

« C'est vous ça, non ? »

J'avais dis ça bêtement. Le présentateur avait affiché une photo du jeune homme à mes côtés, et expliquait que quelqu'un l'avait vu il y avait peu en charmante compagnie. Je n'étais pas curieux à ce point et détournais le regard, prenant la télécommande pour l'éteindre. Ce n'était pas bien d'être curieux. Mais soudain, je m'arrêtais, interdit. Ca ne pouvait pas être possible. Non. Non non non non.

Merde.

Je regardais avec l'impression de mourir le poste de télévision. La photo affichée à l'écran montrait Max. Oui, c'était bel et bien lui. Même cheveux, même façon de s'habiller, même stature. Il faisait classe. Et l'homme qui, à l'écran, l'embrassait ... Je le connaissais. Je le connaissais, bordel de merde, et en voyant sa chevelure blonde, son air innocent, son baiser pas si innocent que ça, j'avais envie de crever sur place. Il ne pouvait pas être là. Il n'avait pas le droit ! J'avais abandonné le Sky d'autrefois pour le protéger, et il se retrouvait à la télé ?! Bordel ! Non ! La vie n'avait pas le droit d'être injuste à ce point ! Pourtant, c'était bien Emilio, mon premier amour, que je voyais embrasser cet homme. Je ne le jugeais pas. Je ne les jugeais pas. Emilio avait été abandonné par moi ; il était normal qu'il ait refait sa vie. Ca faisait mal, mais je le comprenais. Et pourtant, au fond de moi, une voix criait à la trahison. Est-ce qu'il pensait encore à moi, des fois, ou m'avait-il totalement oublié ? Je tremblais, debout, immobile, le visage cireux, le regard vide. Et, soudain, c'est comme si l'on m'avait rallumé.

Je ne pouvais pas continuer. Je n'en avais pas la force. Lorsque je posais mon regard d'onyx froid et dur comme de la roche sur Max, je me sentis faiblir. Ce n'était pas sa faute, il n'y était pour rien. Mais j'étais trop faible. Je ne pouvais m'empêcher d'imaginer ce qu'ils avaient pu faire, et cela me donnait le sentiment de mourir sur pieds, mon coeur se desséchant dans ma poitrine. Je ne pouvais pas continuer à l'entraîner ; je risquais même de vouloir le frapper. De plus, je ne pouvais pas le laisser voir la soudaine colère qui me prenait. Il risquait de se faire des idées, mais il ne pouvait pas faire de lien entre Emilio et moi. Sinon, j'étais foutu. Je ne pouvais pas mettre toute ma nouvelle vie en branle à cause d'Emilio. A cause d'eux deux.

« Je suis désolé, Max, mais j'aimerais que l'on reporte la suite de l'entraînement. Je ... Je ne me sens pas bien. »

C'était vrai. Il suffisait de me voir pour comprendre que quelque chose clochait. Mais je n'arrivais pas à effacer la rage, la colère, la tristesse de mes traits que j'espérais durs et neutres. Je baissais les yeux, et remarquais ma tasse par terre. J'avais dû la lâcher. Le thé formait une flaque au sol. Je voulus me baisser, mais je n'avais plus de forces. J'hésitais entre crier, pleurer, tuer quelque chose ou quelqu'un. Je ne pouvais pas lui laisser le choix. Ou il allait me voir m'effondrer.

« J'ai ... J'ai besoin d'être seul. S'il vous plaît. »

Ma voix s'était brisée sur la fin, et je lui tournais délibérément le dos. Qu'il pense ce qu'il veut. Allait-il songer que j'étais homosexuel ? Ou pire, que j'étais raciste envers eux ? Cette idée fit naître un sourire cynique, jaune, sur mon visage. Moi, homophobe ? C'était des plus cocasses, non ? Je serrais les poings, pour m'empêcher de trembler plus fort. Emilio ... Je m'étais toujours senti coupable de l'avoir délaissé. J'avais choisi les habitants de cette île plutôt que ma vie avec lui. Je ne pouvais pas le laisser apparaître de nouveau dans ma vie. C'était bien trop dangereux pour nous deux. Mais qu'est-ce qu'il foutait là, bons dieux ?! J'aurais voulu lui dire de partir, de s'en aller. Mais maintenant qu'il avait Max ... Une jalousie bizarre me prit. Peut-être aurais-je pu choisir cette île ET Emilio ? Avoir les deux, protéger les deux ? Cette idée était douloureuse dans le fait qu'elle n'était plus possible, juste suspendue dans le temps.

Je passais mes mains sur mon visage. Ne pas fondre tout de suite. Ne pas s'effondrer. Pas encore. Je devais faire face. Par certains côtés, j'étais content qu'il ait trouvé quelqu'un. C'était peut-être mieux qu'il m'ait oublié. Qu'il ne se rappelle plus de moi. J'espérais que c'était le cas. Qu'il se noyait dans l'amour de Max - et qu'ils étaient heureux, tous les deux. Alors, tout en sachant que c'était le mieux, pourquoi j'avais envie de tout casser ? Silencieuse, une larme roula sur ma joue droite, venant donner un goût salé à mes lèvres. Mes mâchoires étaient serrées, et j'étais incapable de dire quoi que ce soit. Quoi que ce soit de plus.

Je voulais juste mourir.

J'aurais pu l'aider. Avec de simples mots, j'aurais pu lui redonner confiance. Cet homme avait vu son homosexualité dévoilée à la face du monde, violemment ; il devait être ébranlé, choqué. Et je devinais qu'il cherchais mon assentiment. Mais au lieu de l'aider, au lieu de le conforter dans sa vie, dans ses choix, je m'étais détourné de lui. J'avais trahi et bafoué toutes mes croyances ; alors qu'un homme me demandait silencieusement son aide, je lui avais tourné le dos. J'aurais dû l'aider, mais au lieu de cela, j'avais attendu qu'il parte, et je m'étais senti soulagé de l'entendre partir. Alors, je m'effondrais.

Clac, fit la porte. Shlock, firent mes genoux, alors que je tombais sur le parquet verni.  

Ma vision s'était troublée, je tremblais de tous mes membres. Emilio. Il était ici. J'avais encore du mal à m'en rendre compte, mais c'était comme si, dès que cette pensée me venait, je recevais une claque. Je sentis une présence, et mon visage pâle, ravagé par la tristesse, se leva vers Colossinge. Alors, enfouissant mon visage dans sa fourrure pelucheuse, je me mis à pleurer. La gorge obstruée de cris, je me mis à pleurer, comme jamais je n'avais pleuré. Emilio. Je l'avais abandonné, oui. Jusque là, ce choix m'avait paru judicieux, le meilleur que j'ai pu prendre. J'avais fait le mort, et il était normal qu'il refasse sa vie.

Pourtant, les meilleures choses ne sont pas toujours celles que l'on souhaite. Frissonnant, je refermais mes bras sur moi ; mon nez coulait, mes yeux pleuraient, des larmes amères, salées, que j'avais retenu tout ce temps. Je devais me reprendre, mais je n'avais plus de forces. J'avais abandonné l'homme que j'aimais pour le protéger, et voilà qu'il se mettait en danger sans que je puisse rien faire. Je désirais encore le protéger. Mais Max. Il y avait Max. Je n'avais pas le droit d'interférer entre eux. J'avais envie de mourir. J'avais envie de cesser de vivre, là, sur le plancher. Ainsi cesseraient mes douleurs. Je n'aurais plus de choix à faire, ni bon ni mauvais.

Mais je n'avais pas le droit. Pas le droit d'abandonner. Alors, juste un peu, juste un moment, j'allais me laisser aller à ma douleur. Je m'allongeais sur le parquet, mon ami près de moi. Même lorsque j'avais frôlé la mort, jamais je ne m'étais senti aussi faible. Aussi rempli d'émotions négatives. Je ne savais quels choix faire, et j'espérais juste que Max ne parlerait pas de moi à Emilio. Je voulais juste cesser de penser. Mon ami m'observa longuement, alors que je continuais de sangloter, comme un enfant. Je me fichais d'avoir l'air idiot, d'être bête de pleurer, de savoir que pleurer n'arrangeait rien. Je pleurais en silence, mes cris ayant cessés, car dans la vie, certaines douleurs, au-delà de certaines compréhensions, malgré les pleurs, ne peuvent être dites. Certaines douleurs sont telles qu'elles sont muettes. Je ne sais combien de temps je restais là, sur le sol de mon bureau. Jusqu'à ne plus avoir d'eau dans le corps, je suppose. Jusqu'à ce que respirer me fasse mal, jusqu'à ce que simplement vivre me fasse mal.

Penser à eux me faisait mal. Mais, je devais faire face. J'aurais mal à jamais. Peut-être étais-je condamné à cela.

Souffrir.